Art. 1 ORGANISATION
1.1 Comité d'organisation
Le comité d'organisation est composé de l'équipe ASD Biciscout Racing en collaboration avec les clubs sportifs des régions Émilie-Romagne, Toscane, Marches et Vénétie affiliés à la FCI, à l'ACSI, aux sponsors et aux bénévoles.
1.2 Normes de référence
Le circuit « Deltos Cup » se déroulera dans le respect du présent règlement, du programme officiel du circuit et des décisions prises par le jury de course et les Comités d’Organisation. Pour tout ce qui n’est pas prévu par le présent règlement, les règlements et règles générales intégrés par la FCI s’appliquent.
1.3 Dates et lieux des événements :
1ère étape 16 mars 2025 Granfondo Monteriggioni (SI)
2ème étape 30 mars 2025 Gf Terre del Sangiovese – Bertinoro (FC)
3ème étape 6 avril 2025 Savignorace – Savigno (BO)
4ème étape 4 mai 2025 De Piazza à Piazza – Prato (PO)
5ème étape 18 mai 2025 GF Costa degli Etruschi – Marina di Bibbona (LI)
6ème étape 14 septembre 2025 Sassorace – Sasso Marconi (BO)
Art. 2 PARTICIPATION
Sont éligibles à participer tous les athlètes des deux sexes en possession d'une carte de membre valide reconnue par la FCI ou l'UCI ou d'une autre carte de membre délivrée par un organisme de promotion sportive adhérant au Conseil national du cyclisme (par exemple UISP, ACSI, AICS, ENDAS, ACLI, CSI…) tel qu'établi par le Règlement d'application du Secteur Off-Road de la FCI dont l'année de naissance est dans tous les cas incluse dans l'une des catégories énoncées au point suivant. Le port d'un casque homologué est obligatoire pour tous les participants.
Catégories attendues :
Aucun abonnement requis : Moins de 23 ans, Junior H/F ;
Par abonnement :
FR, M1, M2, M3, M4, M5, M6, M7, M8, M9+;
ES, MW1, MW2, MW3, MW4, MW5, MW6, MW7, MW8, M9+.
La catégorie est considérée comme valide lorsqu'il y a au moins trois athlètes par catégorie, sinon elle sera fusionnée avec la précédente.
Art.3 ENREGISTREMENT
3.1 Inscription
Les inscriptions pour le circuit d'abonnement seront ouvertes du 10 novembre 2024 au 10 mars 2025 et seront soumises à l'approbation de l'organisation.
3.2 Frais de participation à l'abonnement
Les frais de participation aux 6 épreuves du circuit sont de :
177,00 euros du 10 novembre au 10 janvier 2025
207,00 € du 11 janvier au 10 mars 2024
3.3 Méthodes d'enregistrement
L'inscription au circuit se fera via le portail ENDU (www.endu.net).
3.4 Contrôles et réclamations
Les listes de préinscription seront périodiquement mises à jour sur ce site. Pour les contrôles et les réclamations, vous pouvez contacter le comité d'organisation info@deltoscup.it
3.5 Modes de paiement
– En payant le montant total des frais d’inscription, au code IBAN IL 76 A 02008 37100 000105662192
ASD BICISCOUT RACING TEAM de l'agence Unicredit Banca de Sasso Marconi, à l'ordre de asd Biciscout Racing Team, en indiquant comme motif de paiement « Nom et Prénom de l'Athlète participant » et en joignant le reçu du virement bancaire.
– Par paiement par carte bancaire, en utilisant le service fourni par le service officiel du circuit www.endu.net
3,6 Facteur K
Les clubs affiliés à la FCI sont tenus d'inscrire leurs athlètes pour chaque course individuelle sous les auspices de la FCI via le système informatique fédéral à l' adresse http://ksport.fattorek.it/fci/ , en utilisant les codes de course prédéfinis par la Fédération italienne de cyclisme. L’absence d’inscription via le système fédéral entraînera la non-admission à la course.
Pour les Sociétés affiliées aux Entités de la Consulta, il suffit de suivre ce qui est indiqué dans la section « Abonnement » sans obligation du Facteur K. N'oubliez pas que la participation ne se fait pas sur invitation, par conséquent le non-paiement des frais d'inscription empêche la participation.
3.7 Remplacement d'un participant
Il est possible de remplacer un participant uniquement lorsque celui-ci a confirmé son inscription. Pour cette opération des frais de secrétariat de 5,00 € seront demandés. La date limite pour les remplacements est le 6 mars 2024.
Il est absolument interdit aux membres du circuit « DeltosCup », sous peine de disqualification du circuit, d’échanger des Chips et/ou des dossards ou tout autre comportement (saut de grille, coupure du parcours) qui pourrait causer un préjudice sportif aux autres participants et aux organisateurs eux-mêmes. La remise de son dossard à un autre athlète pour lui permettre de participer à l’une des épreuves du circuit « DeltosCup » à la place du propriétaire légitime entraînera la disqualification de l’athlète du circuit et du classement final. Aucune réclamation ne sera acceptée concernant cette règle.
3.8 Annulation de la participation
Si le membre n'est pas en mesure de participer au circuit, il doit le communiquer avant le 10 mars 2024 à l'adresse email info@deltoscup.it ; les frais d'inscription ne seront pas remboursés mais seront conservés valables pour la saison suivante. Après cette date, la cotisation ne sera pas remboursée et il ne sera pas possible de l'utiliser pour la saison 2025.
Art.4 CONCOURS
4.1 Caractéristiques
Les courses appartenant au Circuit « DeltosCup » sont des courses conformes aux exigences du Règlement de la Fédération Italienne de Cyclisme et sont ouvertes à tous les Organismes de la Consulta.
4.2 Calendrier
Le chronométrage sera géré par www.endu.net
4.3 Grille de mérite
Après la première épreuve, le classement sera établi et la grille de mérite sera attribuée aux 5 premiers de chaque catégorie, qu'ils devront absolument respecter. Tous les autres se verront attribuer la grille des abonnements. Pour les catégories Open M/F et Junior M/F, la grille sera attribuée conformément au règlement FCI.
4.4. Grille de mérite du premier test
A l'occasion de la première course, le GF Monteriggioni, tous les abonnés du circuit s'élanceront sur une grille unique à l'exception des 3 premiers de la catégorie édition 2024 qui s'élanceront sur une grille dédiée.
4.4 Heures de départ
Les horaires de départ des différentes épreuves seront respectés.
Art.5 CLASSEMENTS ET RÉCOMPENSES
5.1 Classements individuels, inscription au classement
Seuls les détenteurs d'abonnements qui auront complété l'intégralité des parcours GranFondo ou Marathon dans les temps maximums fixés, en affichant clairement leur numéro de dossard et en installant correctement la puce de chronométrage, participeront au classement final. Les 5 premiers de chaque catégorie seront récompensés. Catégorie qui peut certainement être élargie en fonction du nombre d'abonnés.
Ceux-ci sont établis uniquement pour les abonnés du circuit et sont divisés en chaque catégorie. Pour définir le classement final, les scores des tests effectués seront additionnés et la somme résultante sera déduite d'une marge obligatoire égale aux pires résultats obtenus dans les six courses individuelles. Le quotient de pénalité obtenu pour non-respect des règles énoncées dans le présent règlement sera alors soustrait du score obtenu – s’il est présent. Ce quotient de pénalité ne peut jamais être utilisé comme une défausse et sera toujours attribué au décompte final.
Pour rester dans le classement final , il faut réussir au moins 4 des 6 épreuves programmées. En cas d'égalité, les meilleurs classements réalisés seront pris en considération. En cas de nouvelle égalité, le classement sera déterminé en fonction du classement obtenu lors de la dernière course du calendrier.
Une catégorie ne sera considérée valide que lorsqu'elle comptera au moins 3 athlètes .
Les prix des catégories individuelles seront attribués exclusivement aux athlètes gagnants. Les prix ne seront pas remis aux délégués ou aux représentants de l’athlète qui ne se sont pas présentés en personne.
5.2 Trophée par équipe « Deltos Cup »
Les 5 premières entreprises seront récompensées en fonction du nombre de petites annonces enregistrées dans le classement final de chaque épreuve (parcours Granfondo). Chaque équipe recevra 2 points pour chaque athlète participant avec un abonnement qui termine le parcours de la course et entre dans le classement de la course. De plus, 1 point sera attribué pour chaque athlète participant NON inscrit au circuit, mais appartenant à une équipe abonnée, qui complète le parcours de la course. Ceux-ci augmenteront le score de leur équipe pour la participation au classement final par équipes mais resteront toujours exclus du classement individuel.
5.3 Notes individuelles
Les participants se verront attribuer des notes individuelles sur une échelle mobile indiquée dans le tableau ci-dessous.
Téléchargez le tableau des points individuels 2025
5.5 Prix
Il y a une cagnotte composée de matériel technique et/ou de prix en espèces.
Société:
1. 700 euros en espèces et/ou en matériel
2. 500 euros en espèces et/ou en matériel
3. 400 euros en espèces et/ou en matériel
4. 300 euros en espèces et/ou en matériel
5. 200 euros en espèces et/ou en matériel
5.6 Cérémonie de remise des prix du circuit
La cérémonie de remise des prix finale du circuit aura lieu fin novembre 2025 à Sasso Marconi.
5.7 Maillot de leader A DEFINIR
A l'issue de chaque course, le maillot de leader provisoire sera remis lors de la remise des prix sur scène. Le même doit être porté lors de la prochaine course. Tout athlète qui ne se présente pas à la cérémonie de port du maillot de leader et/ou qui ne le porte pas lors de la course suivante sera pénalisé d'une déduction de 10 % du score obtenu lors de la course.
5.8 Tous les finisseurs
Tous les détenteurs d'abonnements qui complètent les 6 tests du circuit seront définis comme All Finishers. De plus, tous les finisseurs recevront 50 points qui augmenteront le score final du classement par équipe.
Art.6 MESURES DE SÉCURITÉ
6.1 Règles générales
Le port et la fixation correcte d'un casque homologué pour la pratique du cyclisme sont obligatoires. Les concurrents plus lents sont obligés de faciliter le dépassement des athlètes plus rapides. Toute panne technique du véhicule doit être réparée en dehors de la piste de course. Toute personne ne respectant pas ces règles sera immédiatement disqualifiée.
6.2 Assurance
Les événements seront assurés conformément aux réglementations FCI, Acsi et Uisp.
6.3 Protection de l’environnement
Il est strictement interdit de jeter des déchets le long des parcours des courses. Ils doivent être jetés lors du passage dans la zone de ravitaillement. Toute personne vue en train de commettre un tel acte est passible de disqualification.
Art.7 DIVERS ET AUTRES
7.1 Clause de non-responsabilité
L'équipe ASD Biciscout Racing décline toute responsabilité pour elle-même et ses collaborateurs, pour les accidents ou dommages aux personnes ou aux choses qui pourraient survenir avant, pendant et après l'événement ou à la suite de celui-ci. La participation est à vos propres risques. En s'inscrivant, le concurrent renonce à tout droit d'action, même à l'encontre de tiers, contre la société organisatrice et toutes les personnes physiques et morales impliquées dans l'organisation de l'épreuve.
7.2 Réclamations
Comme l'exige la réglementation FCI en vigueur, toute réclamation doit être reçue par le jury dans les 30 minutes suivant la fin de la course sous forme écrite et accompagnée d'une caution de 20,00 €. Si la protestation est acceptée, la caution sera restituée.
7.3 Variations
Les modifications du règlement du circuit sont réservées à l'équipe ASD Biciscout Racing. Toutes les informations seront publiées sur ce portail.
7.4 Signature
En signant le formulaire d'inscription, vous déclarez être en possession d'une carte de membre régulière, avoir lu le présent règlement et exprimer votre consentement à l'utilisation de vos données, conformément aux dispositions de la loi sur la confidentialité n° 675 du 31/12/1996. Il en va de même pour ceux qui s'inscrivent individuellement, soit par formulaire, en ligne, par courrier ou par fax.
7.5 Loi 675/96 sur la vie privée
Dans le plein respect des dispositions de la loi 675/96 concernant la protection des données personnelles, les données demandées lors de l'inscription seront traitées exclusivement pour l'activité normale de secrétariat de la course indiquée ci-dessus, ainsi que pour toutes propositions et communications relatives aux activités de asd Biciscout Racing Team. La mise à jour ou l'annulation peut être demandée en écrivant à : asd Biciscout Racing Team, Via Bazzanese n.52, 40033 Casalecchio di Reno (BO). La volonté de ne pas communiquer les données en question à des tiers peut être exprimée de la même manière.
7.6 Droits à l'image
En signant le formulaire d'inscription, le concurrent autorise expressément les organisateurs à utiliser, à titre gratuit, les images, fixes et/ou animées, qui le représentent lors de sa participation aux épreuves appartenant au circuit. Les organisateurs pourront céder à leurs partenaires institutionnels et commerciaux les droits d’utilisation de l’image prévus dans la présente convention. Cette autorisation d'utiliser votre image s'entend comme accordée pour une durée indéterminée, dans le respect des lois, règlements et traités en vigueur et sans limite territoriale dans le monde entier ; à utiliser dans diverses publications et films, y compris, mais sans s'y limiter, dans des supports promotionnels et/ou publicitaires produits sur tous les supports.
7.7 Données personnelles
Conformément à l'article 13 du décret législatif du 30 juin 2003, n. 196 nous vous informons : a) que les données figurant sur le formulaire d'inscription sont nécessaires à l'inscription, à l'élaboration de la liste des participants, au classement, aux archives historiques, à la réalisation des services déclarés dans le règlement et à l'envoi de matériel d'information de l'équipe asd Biciscout Racing ou de ses partenaires. Les conséquences du défaut de fourniture des données ou informations ci-dessus consistent en la non-admission à la manifestation. Les droits de l'intéressé en ce qui concerne le traitement des données personnelles sont énumérés à l'article 7 du décret législatif n° 1264/2008 précité. 193/03. A tout moment, l'intéressé peut consulter, modifier, supprimer ses données gratuitement en écrivant au responsable du traitement des données personnelles à l'adresse asd Biciscout Racing Team Via Bazzanese n.52, 40033 Casalecchio di Reno.
8.1 Comité d'organisation
Équipe de course ASD Biciscout
Via Bazzanese n.52
40033 Casalecchio di Reno (BO)
8.2 Gestionnaire de circuit
Cellule de Massimo Cipriani. +39.328.89.86.036
info@deltoscup.it
8.2 Coordonnateur
Cellule de Simone Petrucci. +39 393 21.661.94
info@deltoscup.it
8.3 Secrétariat des abonnements
Cellule de Stefano. +39.347.03.37.423
segreteria@deltoscup.it
8.3 Communication sociale
Cellule de Francesco. +39.347.03.37.423
communication@deltoscup.it
8.3 Communication
Luca Guarneri
info@deltoscup.it
